Möchten Sie deutsche Untertitel für Ihre Liebstlingsfilme herunterladen aber keine Ahnung haben, wo Sie gute Untertitel bekommen können? Hier stellen wir Ihnen 5 beste Websites für Herunterladung der Untertitel vor. Gleichzeitig zeigen wir Ihnen, wie Sie die heruntergeladene deutsche Untertitel ins Video hinzufügen.

Deutsche Untertitel

5 beste Webseite für Herunterladung zum deutschen Untertitel

Nr 1: Moviesubtitles.org

Moviesubtitles

Auf Moviesubtitles finden Sie einfach duetsche Untertitel für die Lieblingsfilme und Lieblingsfernsehserien. Außer den deutschen Untertitel sind viele Untertitel auf anderen Sprachen verfügbar. Alle multisprachliche und deutsche Untertitel-Dateien hier sind mit WinZip gepackt, Sie müssen es entpacken, um es zu verwenden. Um DivX/XviD-Filme mit deutschen Untertiteln anzusehen, müssen Sie zuerst einen Direct Show-Filter für Windows Media Player installieren, der Direct Vob Sub heißt.

Nr 2: SUBTITLES.CZ

Subtitles.cz

Auf dierser tschechische Website SUBTITLES.CZ können sich die deutsche Untertitel auf unterschiedliche Weise und Art befinden, wie DVD, DivX. Geben Sie das Stichwort der Filme in der Reiherfolge A-Z ein, dann können Sie deutsche Untertitel für Ihre beliebsten Filmen finden. Die Oberfläche sieht aber ein bisschen alt wie eine Online Material-Geschäft, jedoch ist die Webseite einfach und funktioniert.

Nr 3: Subscene.com

Subscene.com

Auf Subscene.com ermöglich es Ihnen, dass Sie schnell und einfach deutsche Untertitel für viele Filme finden, wenn Sie den Namen und den Titel kennen, wie Avangers 2 oder die beliebte türkische Serie "Kara Sevda". Natürlich gibt es nicht nur deutsche Untertitel sondern auch Utertitel auf andere Sprachen und Sie können eine überschaubare Liste sehen, darauf diese Utertitel sich befinden.

Nr 4: SubMax.com

SubMax.com

Lieben Sie noch die türkische Filme oder Fernsehserie oder weltweit bekannte von Roman reorganisierte Filme wie Game of Thornes? Aber nach Bemühungen laden Sie diese Filme oder Fernsehserien herunter und finden Sie sie onhe deutsche Untertitel. Dank dieser Weibseite SubMax.com können Sie die Sorge darum nicht mehr halten, hier gibt es eine Menge deutsche Untertitel für zahlreiche verschiedene Filme und Fershserien. Geben Sie den richtigen Namen und Sprache(Deutsch oder Andere) ein. Danach können Sie die Untertitel herunterladen und auch durch Hochladung Ihre selber Untertitel mit anderen teilen.

Nr 5: Opensubtitles.org

Opensubtitles.org

Hier gibt es nicht nur die deutsche Untertitel sondern auch Unntertitel auf andere Sprachen. Diese Untertitel sind insgsamt über tausend. Opensubtitles.org ist sehr beliebt unter Millionen Nuzern und absolut bittet Film- und TV-Fans Chance, um kostenlos von tausenden übersetzten Untertiteln herunterladen. Doch können Sie selber Untertitel hochladen.

Wie kann man deutsche Untertitel ins Video hinzufügen?

Sie können mit vielen Converter oder anderen Werkzeuge Ihre Untertitel hinzufügen oder bearbeiten. Unter zahlreichen Werkzeuge empfehlen wir Ihnen eine der leistungsfähigesten Software: Aiseesoft Video Converter Ultimate. Diese Software ist auf Deutsch und andere 4 Sprachen verfügt und Windows-Nutzer und Mac-Nutzer haben gleichberechtigte Chance diese Software zu verwenden. Heir ist die einfache Schritt-für-Schritt Anleitung, schau mal an!

Schritt 1: Film-Datei hinzufügen

Klicken Sie auf Download, installieren Sie die Software und starten Sie sie. Importieren Sie die Film-Datei in das Programm durch Klick auf den Button"Datein hinzufügen" oder ziehen Sie direkt die Film-Datei ins Programmsfenster.

Film-Datei hinzufügen

Schritt 2: Untertitel importieren

Nach dem Hinzufügen der Filme-Datei können Sie auf den Button Untertitel hinzufuegen Button, um die deutsche Untertitel einfach in Film zu importieren.

Untertitel hinzufuegen

Weil Sie das erste Mal die Untertitel hinzufügen, wird das Programm ein "Cache" installieren und es dauert nur eine Minute.

Cache installieren

Schritt 3: Ausgabevideo bearbeiten

Bevor der Konvertierung können Sie detaillierten Parameter einstellen. Für Ihre Lieblingsfilme möchten Sie warscheinlich auch die Auflösung hochskalieren (wie Video in HD umwandeln). Wenn Sie mit der Heilligkeit und Kontrast von dem originale Video nicht zufrieden sind, Sie können nach Ihre Forderung diese Details verbessern.

Ausgabevideo bearbeiten

Schritt 4: Konvertieren Starten

Nach Hinzufügen von deutscher Untertitel und Parameter Einstellen, man kann jetzt durch Klick auf "Konvertieren" die Konvertierung Starten. Dieses Prozess dauert Zeit, die Zeit der Konvertierung ist abhänig davon, wie viel der Film Festplatz besetzt. Wenn alles ist erledigt, geniessen Sie das Video mit deutschem Untertitel.

Ausgabevideo konvertieren

Fazit

In diesem Artikel stellen wir Ihnen 5 Websites, wo Sie deutsche Untertitel herunterladen können. Mit Aiseesoft Video Converter Ultimate können Sie nur wenigen Schritten die Untertitel in die Flime oder Fernsehserien einfach hinzufügen. Wenn Sie irgendeine Frage haben, schreiben Sie uns einen Kommentar darunter.

Markus Seiler

31.05.2018, 11:00 / Gepostet von zu Video bearbeiten

Kommentar Schreiben Sie hier den ersten Kommentar!